[붙임 1] 사업 공고문

「1석 4조 중국 내수시장 진출사업」공고문

KOTRA 항저우무역관, ‘22.6.22(수)

KOTRA 항저우 무역관에서는 우리 기업의 성공적인 중국 내수시장 진출 지원을 위해 아래와 같이 「1석 4조 중국 내수시장 진출 사업」을 추진합니다.

본 사업은 온·오프라인 패키지 사업으로 위챗 미니프로그램 홍보, 플랫폼 입점 지원과 찾아가는 품평회를 통해 중국 소비자를 대상으로 테스트 마케팅을 진행할 예정이오니 우리 기업의 많은 관심과 참여를 바랍니다.

1. 사업개요

□ 사 업 명 : 1석 4조 내수시장 진출 사업

□ 대    상 : 소비재(화장품, 식품, 생활용품 등) 내수, 수출초보기업 약 100개사

- 신청기업 중 유력기업 40개사를 선정하여 중국 현지로 샘플 발송, 찾아가는 품평회 및 관할지 전시회 대리 참가(잠정)지원

* 기업별 1개 제품에 한하여 신청, 지원 가능

□ 참가비용 : 무료 (단, 샘플 발송비 국내기업 자부담)

* 동 사업은 참가기업의 별도 출장이 필요 없는 비대면 지원 사업

* 샘플 발송 수량 및 세부 방법은 추후 선정기업에 별도 안내 예정

□ 지원내용 : 내수‧수출초보 기업의 중국 진출을 위한 토탈 패키지 지원

① 찾아가는 품평회

◦ 시기/장소 : 월 1회 / 각 바이어 사무실

◦ 주요 내용

- 시장성 평가 및 현지 바이어 수요조사 진행 후 유력 내수‧초보기업 40개사를 선정 (선정기업은 샘플 제공)

- 무역관 마케팅 전담직원이 바이어를 방문하여 샘플 테스트 및 품평 실시

- 바이어 피드백 제공 및 관심기업 간 화상상담 주선

② KOTRA 韓品優選 국내기업 등록 및 홍보

◦ 시기/장소 : 연중 / 온라인

◦ 주요 내용 : 신청기업의 제품 정보를 韓品優選 (KOTRA 중국지역본부 미니 프로그램)에 업로드하여 현지 바이어 대상 홍보

③ 주요도시 전시회 연계 샘플전시회(잠정)

◦ 시기/장소 : ‘22년.3-4분기 / 이우, 다롄 등 주요 도시

◦ 주요 내용

- 주요도시 수입박람회 한국관 운영 및 샘플전시

- 박람회 참가 바이어 대상 국내기업 제품 홍보 및 무역관 대리상담 실시

* 전시회 샘플 전시는 현지 방역정책에 따라 변동 가능

④ 온오프라인 플랫폼 입점

◦ 시기/장소 : ‘22년 3-4분기 / 온라인

◦ 주요 내용 : 품평회를 통하여 선정된 중국진출 유망기업 제품에 한하여 Kaola.com 등 온오프라인 플랫폼 입점 지원

2. 사업일정

참가신청		시장성 평가		선정기업 발표		선정기업샘플발송*		찾아가는 품평회 진행		전시회 연계 샘플 전시 및 플랫폼 입점 지원**
	▶		▶		▶		▶		▶
6.21-7.8		7.8-8.11		8.12		- 9.1		9-10월		10-11월
				모든 신청기업 대상 온라인 홍보(위챗 미니프로그램) 및 화상상담 진행
				상시

* 샘플 발송비용은 국내기업 부담

** 전시회 연계 샘플 전시 지원은 현지 방역정책에 따라 변동 가능

3. 참가신청

□ 신청기간 : ~2022.7.8.(금)

□ 모집분야 : 소비재(화장품, 식품, 생활용품 등)

* 중국 위생허가 보유 기업 선정 시 우대

□ 신청방법 : 하기 제출서류 작성 후 KOTRA 홈페이지에서 신청
사업신청 내 제출서류 첨부 (대표제품 1개 신청 가능)

□ 제출서류 : ① (붙임) 참가신청서, ② 신청 제품 소개서,
③ 중문 제품 소개서 (보유 시)

4. 문의

□ KOTRA 항저우 무역관

◦ 전수진 과장

◦ 이메일 : sj_jeon@kotra.or.kr

◦ 전화 : +86-571-1811-3099 (112)

/끝/